Bank details update

I have moved banks and I want to update my debit order details, there is no way for me to do this on the self service portal app. I sent 3 emails explaining and providing the new bank details, I keep getting the same standard response when I asking for help. What is the point of have an email service when agents are giving standard responses. All I want to do is update my details. Horrible experience